Design du variateur de fréquence, opération dans station de purification de l'eau
2010-1-6 13:18:42
Résumé : Avec l’intégration du design de variation de fréquence dans la 3ème station de purification d’eau de Jilin, ce papier introduit l’analyse d’économie d’énergie du variateur de fréquence VFD et porte plus loin l’optimisation du contrôle de la chambre de pompage.
Mots clés : équipement à fréquence variable, variateur de fréquence moyenne tension VFD.
I.Preface
Water plants began to use VFD in 1984, such as Shengyang Water Plant, Haerbin Water Plant, Anshan Water Plant. Haerbin Water Plant uses ELEN drive made in Austria. Anshan Water Plant uses Siemens drive made in German. Jilin Second Water Plant and Third Plant use Leader&Harvest drive. We have introduced much information for Siemens drive before. So this paper stresses on VFD application in Jinlin Third Water Plant which is representative and significant.
After inspection and comparison, Jilin Water Works decided to use Leader&Harvest product eventually. In 2002, the plant purchased the first VFD. It run stably in two years. So Jilin Water Works decided to purchase 2 VFDs again. HARSVERT VFD has applied in power generation, mining, steel and cements. It gains user acceptance and stands long term test of market.
II. Project introduction
Jilin government constructed Second Water Plant in 1998 and constructed Third Water Plant in 2004. V shape filter chamber (valve, instrument, control board) material, water pump, medium voltage motor, computer system, analogue screen and projection equipment are supplied by Degremont company of France.
III. Energy saving principle
Similar with other cities, Jilin water consumption is not even because of climate, human life and production. Flow changing affects throttle loss changing, especially in smooth area of urban. In the case of small lift, outlet pressure of delivery water pump changes obviously with flow changing.
Pump station model was decided as per state of most adverse, most flow and lift. In fact, working in most flow only appears short time every day. In most time, pump station works in small flow. In order to adapt flow changing, many stations close outlet gate to control flow. So pressure different is wasted on gate resistance.
When pump quantity is enough, they can adapt flow changing well. But pump model is limited. Too many pumps are not easy to manage, and also enlarge installation space, increasing project cost. Eventhough, this way can not adapt flow changing completely and still needs gate adjustment.
Many water plants cut impreller of pump to adapt work point demand. Because work points are not consecutive, there is still energy loss.
Thereby, technology of stepless speed adjustment can change pump speed consecutively to make flow and lift adapt pipe demand. This method can heighten efficiency and keep constant pressure for pipe, gaining energy saving. Look at the drawing: AB is character curve of constant speed pump. AnBn is character curve of variable speed pump. CBnB is character curve of pipe. Co is lift(including topographic height difference and free head). When flow demand reduces to Qmin from Qmax, lift of constant speed pump rises along BA curve, lift of pipe lowers along Bbn curve. The difference value of vertical axis of the two curves is the waste. With variable speed technology, when flow demand changes from Qmax to Qmin, pump speed reduces to n1n2n3……nn from rated position n with flow changing. Q—H curve AB also changes into A1B1,A2B2,A3B3……AnBn correspondingly. Intersections BBn of these group parallel AB—AnBn and pipe curve CB are just in pipe curve. In this way, work point of pump can slip along pipe curve. There is no excessive pressure loss and pipe pressure can keep constant. Energy saving is considerable according to shaft power formula.
In order to make system adjust speed automatically with flow changing. Main method is to install pressure meter at the most adverse position of pipe network and set pressure value. Pressure signal transferring to computer changes pump speed, reach constant pressure and balance of supply and demand. But the most adverse position is usually far from pump station, remote signal transfering is not convenient. It is a common way that adopting outlet pressure and flow controls pump speed.
IV. System scheme
1. Electric design
1.1 Water purifying plant of Third Water Plant
Design institute and Jilin Water Group choose HARSVERT VFD with “one drive one” scheme. Two motors are mutual standby.
Take example of 3# pump: circuit is composed of 3 vacuum contactors KM31, KM32, KM33, and 2 medium voltage isolators QS31, QS32. Contactors are used to switch between variable frequency state and direct on line state. Medium voltage isolators usually close and only open for VFD maintenance.
Characters:
a. Switch between direct on line state and variable frequency state automatically. When VFD is broken, system can switch into direct on line automatically. During stopping VFD, no need to stop load.
b. Implement “four work two standby”easily. Namely one works in variable frequency state, three work in direct on line, two standby in direct on line; four work in direct on line, one standby in direct on line, one standby in variable frequency state.
1.2 Water delivery plant of Third Water Plant
Choose HARSVERT VFD with “one drive one” scheme.
Take example of 1# pump: circuit is composed of 3 contactors KM11, KM12, KM13 and 2 medium voltage isolators QS11, QS12. Contactors are used to switch between variable frequency state and direct on line state. Medium voltage isolators usually close and only open for VFD maintenance.
Characters:
a. Switch between direct on line state and variable frequency state automatically. When VFD is broken, system can switch into direct on line automatically. During stopping VFD, no need to stop load.
b. Implement “three work one standby”easily. Namely one works in variable frequency state, two work in direct on line, one standby in direct on line; three work in direct on line, one standby in variable frequency state.
V. Software design
1. Software
Software of upper PC has friendly man-machine interface and supports ethernet. It can remote monitor easily. It has functions of report and alarm, supports kinds of PLC communication.
Because upper PC programme does support ethernet communication protocol of Siemens, it needs OPC Server as transition. This way makes machine in local area network invoke parameter of this computer conveniently. That is advantageous to remote monitor.
Two upper PCs monitor whole system together. When master PC A is broken and exits, slave PC B can monitor system to ensure safety and reliability.
2. Automatization network design
Control system is composed of main control PLC, bypass control PLC, VFD and upper PC. Main control is Siemens S7-300PLC, bypass control is S7-200-PLC. Communication network adopts Profibus DP in bottom. Main control and upper PC adopt ethernet communication. As control center of whole system, S7-300PLC copes with kinds of requirements from HMI. It monitors parameters of whole system, implements PID regulation for pipe pressure and keeps pipe pressure constant. S7-200PLC of auto bypass switches between variable frequency state and direct on line state. Upper PC connects to PLC by ethernet. Take account of high requirement fof safety, reliability and stability, we use Profibus DP connecting for site control and Ethernet for monitor operation. Connect it to master server of local area network in coking plant, implement remote monitor. Siemens S7-200 equips with EM277 Profibus module; S7-300 uses 315-2 DP and equips with CP341-1T ethernet module. DP terminal is used to connect S7-200. Ethernet module CP343-1T is used to connect ethernet of upper PC.
Control network has these characters: excellent stability, expansibility, exploration of hardware/software and friendly man-machine interface as well as advantage of redundancy design of upper PC.
VI. Concluding remarks
Controlling pumps by VFD improves production and site environment, and meet technics requirement completely. Integration of PLC control, Profibus technology and medium voltage VFD leads to high automatization level, stable operation, easy operation and considerable energy saving.
Successful application of medium voltage VFD in Jilin Third Water Plant has enormous economic value in energy saving, technology innovation and downsize staff for high efficiency.
Economic effect of speed adjustment in Jilin Third Water Plant is obvious. Compared with original adjustment mode, 30% energy is saved. Furthermore, VFD works stably and maintenance is convenient. It is controlled by computer, reaching optimizing control. We must continue efforts and try our best to construct Jilin Third Water Plant to an advanced water plant in the world.